梅尔也说不清假扮成唐纳凡瑞安夫人是一种什么感受。但在她看来,玛丽,爱伦瑞安——她扮演的这个角色,无疑应是一个相当无聊的人;此人除了喜欢赶时髦、修指甲一类的事情,没什么正经事可做。她不得不承认这是一种巧安排。真是太棒了,她边想边迈步走到了露天平台上仔细欣赏着月光下泛着银辉的塔霍湖。房子实在没什么可挑剔的。这是一幢两层楼房,设计新颖,风格独特,舒适美观,极富现代气息。房屋装潢很有品位,醒目的色调显示出了其主人的个性。玛丽爱伦瑞安和唐纳凡瑞安——一对来自西雅图的新潮夫妇——到这儿来只有一个目的。他们最想要的只是一个属于他们自己的小孩。
前天一到这儿,梅尔就觉得这幢房子很不一般。她从未想讨联邦调查局会如此迅速地给他们提供如此舒适的住宅。那天塞巴斯蒂安很随意地提到这幢房子是他的一份财产——是他六个月前一时高兴买下来的。
是巧合还是巫术?梅尔这样想着,感觉挺有趣。鬼知道是怎么回事。
“宝贝,准备好在这个城镇过夜了吗?”
梅尔转过身去,阴沉着脸对塞巴斯蒂安说:“不要以为我们假扮成了夫妻,你就可以用那种肉麻的字眼称呼我。”
“罪过!罪过!”塞巴斯蒂安边说边来到了平台上,站在那儿观赏着夜景。梅尔不得不承认,身着黑色晚装的他确实是个美男子。“过来,让我好好看看你。”塞巴斯蒂安说。
“我把买的新衣服都换上了。”她说道,尽量不露出埋怨的口气“一切遵照你的设计,从头到脚。”
“你真是一个善于合作的好伙伴。”听了这句轻描淡写而不带恶意的嘲讽,梅尔的嘴角抽搐了一下,勉强笑了笑。他抓住她的双手让她来了一个360度的旋转。不错,塞巴斯蒂安想,红色的晚装裤无疑是最佳选择,配上合体的银白色夹克衫,还有她耳朵上的红宝石耳环,从上到下,十分协调。“你看上去美极了,不过言行要尽量与你现在的身份一致。”
“我讨厌穿高跟鞋。另外,你知道理发馆的人是怎么摆弄我的头的吗?”
他抿嘴一笑,打了个响指。新做的头发十分光滑地梳向脑后,再蓬松地分向两侧。“做得棒极了!”
“你说得倒轻巧。你没遭受那份罪:几个带着法国口音的、疯疯颠颠的女人往你的头发上喷上一层黏糊糊的东西。鬼晓得是些什么东西,然后把你的头发又是削又是烫的,还有一些莫名其妙的程序直到你忍无可忍甚至想大喊大叫。”
“这一天一定很难熬吧?”
“这还没完呢!我还得去修染指甲。你简直难以想象——那些人拿着指甲剪、指甲锉以及散发着一种怪味儿的小瓶指甲油朝你走来。她们跟你大谈她们男朋友的事情,问及你诸如性生活一类的私事,你还得做出一种乐此不疲的样子。她们简直非要让我去做面部美容才罢。”她耸耸肩,一脸的苦相:“要不是我找借口说我得回家准备晚餐的话,真不知道她们还会怎样摆布我。”
“总算是死里逃生。”
“如果今后我必须每周去一次美容院,我想我宁愿现在就了断自己。”
“振作起来,萨瑟兰。”
“对!”她长出了一口气,感觉好了一些:“当然,给她们编造谎言,四下传播说自己如何找了个能干的好丈夫,如何拥有了这么大的一幢豪华住宅以及夫妇二人辛苦了多年只为想要一个孩子却总是事与愿违等等这些并不难办。她们特别容易轻信诸如此类的事情。我不厌其烦地跟她们说我们夫妇四处求医问药,不知经过了多少次生育检查,吃了多少种帮助怀孕的药,结果却一无所获。我们想去收养所领养一个孩子,但收养所想领养孩子的夫妇名单已列出了一长串。她们听到后都深表同情。”
“干得着实漂亮!”
“还有更值得庆贺的事呢!我打听到了两个律师和一个医生的名字。据说那位医生是一位很有名气的妇科专家;两个律师,其中一个是女修指甲师的表兄,另一个据说去年帮助这女人失去生育能力的嫂子抱养了两个罗马尼亚的婴儿。”
塞巴斯蒂安停了一会儿说:“说吧,我听着呢!’
“我想我们应该查清此事。明天我打算到那个健身俱乐部走一遭。当她们摆布我时,我可以再打探打探。”
“没有法律规定说你在健身俱乐部不能享受桑拿浴和按摩。”
梅尔窘得有些手足无措。谢天谢地,她裤子上有两个宽大的口袋,总算找到了可以放手的地方。“这让我感觉我知道你为这个案件花了不少金钱。”
“我有的是钱!”塞巴斯蒂安用手指尖轻轻点了一下梅尔的下巴颏:“如果我不是心甘情愿,我完全可以不这样花钱。我忘不了你带萝丝去找我时,萝丝绝望、期待的眼神,也忘不了弗罗斯特太太。我们都是为了破案。”
“我明白,”梅尔伸手抓住了塞巴斯蒂安的手腕:“我应该感谢你,而不是一味地发牢骚。”
“不过你很会抱怨。”看到梅尔笑了,塞巴斯蒂安吻了她一下。“好了,萨瑟兰。让我们赌上一把,我自感运气不错。我们会赢的。”
银宫是一座带赌场的大型旅馆,但它只是塔霍湖沿岸众多新建成的旅馆中的一座,装修得富丽堂皇,洁白的天鹅在大堂的水池中游来游去,一人多高的花瓶里异国情调的花儿嫣然开放。里面的工作人员身着漂亮整洁的工作套装,打着银白色领结,扎着宽宽的腰带,仪表优雅。
他们二人走过几家环境优美的商店。商店里陈列着各种各样的商品——从价格不菲的珠宝、裘皮大衣到低廉的t恤衫,应有尽有。梅尔想,商店紧挨着赌场,这足以吸引那些赢钱的人把钱都花在旅馆里。
赌场里声音嘈杂。整个大厅回荡着硬币进出吃角子老虎机时发出的叮当声,还有喧嚷的人声,赌盘轮子转动的咔哒声,呛人的烟味儿、酒味儿以及香水味儿。当然,还有金钱的味道。
“声名狼藉的娱乐场所,”梅尔评价道,一边又向没有窗户的一面墙上望去,墙上是骑士和美女画。
“你想玩什么?”
她耸耸肩说:“全都是骗人的把戏。想在这个赌场发财就像划着独木舟逆流而上,你也许会前进一两步,但早晚你会被急流冲垮的。”
他轻轻地拧了一下她的耳朵说:“别太小家子气了,我们是第二次蜜月旅行,记得吗?宝贝。”
“呸,真烦人。”梅尔说着,莞尔一笑“好吧,咱们去买些炸土豆条吃。”
梅尔选择从玩吃角子老虎机开始。他们决定一边玩一边观察周围的人和事。他们将会在这儿见到杰斯伯,加姆。这个人手中持有帕克兰的借据。梅尔明白,要采取下一步行动还需要好多天的时间。
她不停地输掉手中的钱,偶尔也赢回几美元,接着又把赢回的钱再次投入老虎机中。梅尔发现当她旁边的玩家赢得满堂彩时,老虎机吐出硬币发出的哗啦啦的响声,那人的尖叫声,震耳的铃声,闪烁的灯光,这一切都对她产生了某种奇异的吸引力。
这真令人身心放松。梅尔想,她扭头对塞巴斯蒂安一笑说:“我想赌场老板不用担心我会赢了他的钱。”
“也许吧,如果你的赌艺不那么高的话。”梅尔用手去抽动老虎机上的控制杆儿,塞巴斯蒂安把自己的手放在了她的手上。突然间灯光一闪,铃声大作。
“噢!”老虎机哗啦啦吐出硬币,梅尔睁大眼睛惊呼道:“噢,噢!我赢了五百美元!”她兴奋得手舞足蹈,一下子抱住了塞巴斯蒂安,给了他一个响吻:“我赢了五百美元。”梅尔随后忽然明白了什么,怔怔地看着塞巴斯蒂安:“噢,天哪!唐纳凡,你玩花招。”
“这是什么话?智胜机器不叫耍花招。”
他能感觉到她脸上那种复杂的表情。一方面她觉得应该光明正大地玩,另一方面又因他帮她赢了钱而兴高采烈。“走吧!玩21点时你会把手中的钱输个精光的。”“好吧。玩21点更刺激。”“绝对!”她大笑起来,开始把硬币捧进老虎机旁边的一只小桶里:“我喜欢赢。”
“我也一样。”他们用目光扫视着那些玩21点的赌桌,小口喝着香槟酒,看上去就像一对感情深厚的情侣在享受夜生活。塞巴斯蒂安时刻在关注着她,时刻伴随着她,而梅尔尽量不把这些当真。
他们是一对“情侣”是的,但并非真的在相爱。他们相互关心,彼此尊重——但这与幸福一生还相距甚远。她手上的戒指只是一个道具,他们同居的房屋仅是一种掩护,仅此而已。
总有一天戒指得物归原主,她也不得不搬出这所住宅。他们也许会继续交往,至少在某段时间内会这样,直到为各自的事业面各奔东西。
以前没有人久留于她的生活中,她对这一切已慢慢学会接受,或者说早已习以为常。可是现在,一想到与他分离,一想到生活中没有了他,一种空虚感向她袭来,几乎使她无法承受。
“怎么了?”他本能地把一只手放在了她的颈部抚摩着:“你太紧张了。”
“没什么,没什么!”即使塞巴斯蒂安遵守规则,不去透视她的心思,他的感知仍然敏锐异常。“我只是迫不及待地想去玩21点。走,我们试试这种玩法,看看结果如何。”
他没有继续追问,虽然他相信情况并非简单得如她所言,一定还有更令她烦心的事折磨着她。他们选择了一个每注5美元的赌桌坐了下来,他的一只手环绕在她的肩上。
塞巴斯蒂安注意到梅尔的玩技不错。她的干练和机敏使她在最初的一小时里与庄家难分胜负。塞巴斯蒂安不用想就知道梅尔正在观察她的四周,同时也正在把她看到的一切逐一铭记在心——大厅的保安人员、摄像机装置以及二楼安装的单向透明玻璃镜。
塞巴斯蒂安又要了一些香槟酒,边喝边开始了他的侦察工作。
紧挨他坐的男人一面想着如何出牌,一面担心他老婆怀疑他有外遇。他身旁的妻子,一支接一支地抽着烟,想象着发牌的人赤身**会是什么样子。
塞巴斯蒂安不去管她,由着她去。
梅尔另一侧坐着一个牛仔类型的男子,他大口喝着波旁威土忌酒。他总是赢,虽说每次赢的数额不大。国库券、牲畜及如何发牌之类的事情搅得他脑袋乱作一团麻,同时还梦想着身旁的“小牝马”要是独自一个人来的该多好。
塞巴斯蒂安忍不住暗自发笑,心想梅尔若知道被人称作“小牝马”不知该作何反应。
塞巴斯蒂安神游于整个赌桌。周围人给了他各种各样的印象——厌倦、兴奋、绝望,还有贪婪。这时,他在他正对面那台赌桌上玩牌的一对年轻夫妇身上发现了他想要的东西。
这是一对新婚不久的夫妇,来自哥伦比亚。这是他们来此度蜜月的第三个晚上。他们这样的年纪是不该来这种场合的。他们爱得神魂颠倒。经过一番深思熟虑后,他们认为这种极富刺激感的赌博确实值得人们花上几百美元去赌一把。
他们现在赌得只剩下50元钱了,不过他们该时来运转了。
塞巴斯蒂安“看到”了那个小伙子——对,他叫杰利。桌上的牌已到15点,杰利犹豫不决,不知该抽那张牌。塞巴斯蒂安暗中为他加了一把力,杰利改变了主意,鬼使神差般地把手伸向了另一张牌。打开一看,哇!竟然是6点。杰利惊喜得睁大了眼睛。
塞巴斯蒂安运用自己深高莫测、妙不可言的戏法,使杰利的赌资先增至两倍,后又到了三倍。这时这对年轻人笑得上气不搔下气。
“他们真是财源旺盛啊!”梅尔评价道。
“吗。”塞巴斯蒂安呷了一口香槟酒。
显然,这种善意的鼓励影响了杰利,他开始加大赌注。其他桌上的围观者一听说3号赌桌有人赢了大钱,都一窝蜂似的涌了过来。他们有的拍手叫好,有的过来拍拍杰利的肩膀,而此时杰利已稀里糊涂地赢了3000块钱。
“噢,杰利!”他的新婚妻子,也就是凯伦,抱住他说:“也许我们应该到此为止。这些钱足够我们分期付款买一幢房子了。我们还是见好就收吧!”
对不起,塞巴斯蒂安想,同时稍微驱动意念去影响凯伦。
凯伦咬咬嘴唇对杰利说:“不,我们继续来。”她把头靠在杰利肩膀上大笑起来“这简直就像玩魔术。”
这句话提醒了梅尔,她的目光从手中的牌上移向了塞巴斯蒂安,眯起眼睛说道:“唐纳凡。”
“嘘!别出声。”塞巴斯蒂安拍拍梅尔的手说“这样做,我自有道理。”
正当几乎有点忘乎所以的杰利想着要不要把赌注增加到1万的时候,一个身着礼服看上去十分壮实的男人向杰利的赌桌走了过来,梅尔这才明白塞巴斯蒂安刚才的话是什么意思。来人看上去气度不凡,皮肤晒得多少有点发黑,下巴留着一撮金黄色的胡子,头发修剪得与他的脸型十分相称。梅尔一看就知道他是那种对女人特具吸引力的男人。
但她马上就对那双眼睛产生了反感。尽管那双眼睛在笑,但里面放出的淡蓝色的光却让梅尔感到脊背上直冒凉气。
“这家伙赔惨了!”梅尔小声嘀咕道。她感觉塞巴斯蒂安的手霉了过来紧挨着自己的手。
人群再次欢呼起来,庄家又在19点上输给了杰利。
“今天你真是吉星高照啊。”
“老兄,跟你说吧,”杰利抬头看看来人,目光有些恍惚“我以前一个子儿也没赢过。”
“你是住在这个旅馆吗?”
“是的。我,还有我的妻子。”他紧紧拥抱了一下凯伦... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读