房子搞定了,可娃真带着和赞去了武汉音乐学院,和赞真纳闷儿,她真带我去读书?
可娃当然不是去读书。
“请问音乐教育学院的刘景升教授在吗,”
门房的一个中年人瞟她一眼,拿起电话一边拨电话一边问她,“你是———”
“哦,您就说是朱可娃老师的助手找他,”
那人拨电话进去了,
和赞一听,不禁又细瞧了下可娃同志,她,老师?
诶!还真别小瞧咱朱可娃老师咧!
她从读硕开始一直到分到二炮指挥学院教书,一直还有个副业:就是帮助这个武汉音乐学院的刘景升教授翻译国外音乐方面的文献资料。
说起来,这个渊源还得从她的研究生导师王齐力那儿说起,这位刘景升教授是音乐学院德高望重的资深音乐理论类教授,他和王齐力是同学,因为刘景升专业要涉及多国文献,所以,当时他就请自己的老同学正好是外语类教授的王齐力帮个忙,给自己推荐一个英、法、德语都不错的,帮助自己翻译一些文献,王齐力当时就推荐了自己的得意门生朱可娃过去。
除了研二那时第一次和刘景升见过一面,后来她的翻译工作都是通过网络或电话与刘景升或他的助手联系,这一晃将近十年过去了,可娃想刘景升肯定认不出自己了,何况,她又特意这样“伪装”过。
可娃想,自己出来这段儿时间,还是有份职业比较好,确实不缺这个钱,可,好打发日子不是?瞧瞧,朱可娃真从不委屈自己,这次,也确实为自个儿想的周到!
“刘教授在四楼办公室,你上去吧,”
“谢谢,”
可娃让和赞在楼下等她,她一个人上去了。
果然,很顺利,刘景升果然不记得她了,但,对“朱可娃”这个名字真的“很有印象”,
“咳,听说可娃飞机失事————咳,这优秀个孩子,可惜了————”刘老教授还直连连叹息,这好个孩子“英年早逝”,
可娃低着头,肯定不吭声,教授以为她也陷入到“伤怀”的感情里,也不提这事儿了,“你找我————”
“哦,是这样,刘教授,不知道您现在还需不需要象这样的翻译助手,我现在有些空余时间————”
可娃不好意思地笑笑,她现在不是“朱可娃”了,她这样“自荐”,刘教授可能还不信任她的翻译能力,————
“哦,需要需要,正好这段儿有不少东西积着,而且量比较大,要的时间又比较紧,有可能就不能像可娃在那会儿那样可以几天甚至几周,说不定还要你来回跑,———”
刘教授确实还真信任“朱可娃”这个保证,相信“她的助手”也不会差到哪儿,立即就点头了,不过,也实事求是说了难处,
“还有就是,我近期主要在钢琴专业这个方面,你———最好翻译时身边有架钢琴,懂一点更好———咳,这是有些为难,因为都是些太专业化的东西,有时候需要实际看看,”
可娃这个时候突然就想到和赞!他不就会弹钢琴?正好————赶忙说,
“可以,可以,我妹妹正好会弹钢琴,我可以———我可以暂时去租架琴!”
可娃... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读